INCONTRO CON LA ST. JOSEPH’S SCHOOL
Il 26 settembre 2019 c’erano proprio tutti gli alunni del plesso di Torano centro, riuniti con i loro insegnanti, la dirigente, dott.ssa Maria Pia D’Andrea e la vicaria prof.ssa Giulia Carnevale, per accogliere una
graditissima ospite, Rosemary Daniel della St. Joseph’s School, la scuola australiana con la quale il nostro istituto da molti anni è unito da un gemellaggio culturale, portato avanti attraverso il progetto Sister School
dalla prof.ssa Adriana Pucinotti, dopo essere stato avviato dall’insegnante Dorotea Battista. Tante le domande rivolte all’ospite d’oltreoceano da bambini e ragazzi, tanta la curiosità per la fiaba letta in inglese, mentre le illustrazioni scorrevano sullo schermo, catturando anche l’attenzione dei più piccoli… e poi è seguito il momento più significativo, lo scambio dei doni, come avviene fra amici che si incontrano di rado: Rosemary ha portato molti biglietti scritti dai bambini di Korumburra, la maglia di una squadra di basket, due libri di storie illustrate e il peluche di un animale tipico dell’Australia, il wombat. A loro volta, gli alunni di Torano hanno donato alcuni libretti realizzati da loro, dei segnalibro e un volume di proverbi toranesi gentilmente offerto dall’autore, Franco Di Giorgio.
L’incontro si è quindi concluso con il proposito di riattivare il blog già aperto negli anni precedenti, sul quale gli alunni delle due scuole comunicano con i rispettivi penpals . Si sono inoltre concordate alcune iniziative basate sulla collaborazione fra i giovani studenti e i loro nonni, memoria storica di generazioni di emigranti che non hanno dimenticato le proprie radici, anzi , le portano nel cuore con orgoglio ed intatto spirito di
appartenenza.
Gemellaggio culturale internazionale,
tra la scuole di Torano Castello e la sister school St. Joseph di Melbourne (Australia)
Il Progetto, attivato nell’a.s. 2014/2015 su proposta dell’insegnante Dorotea Battista
e coordinato nel corrente a.s. dalla prof.ssa Adriana Pucinotti, intende potenziare
le competenze di comunicazione nella prima lingua comunitaria attraverso
la condivisione di esperienze e attività co-realizzate a distanza e, al empo stesso,
intende favorire lo scambio culturale e la conoscenza reciproca attraverso
il rapporto epistolare tra “gli amici di penna” studenti e le studentesse delle
due scuole gemellate.
THE AUTHOR, Christina Rossetti
I seguenti file sono stati realizzati nell’ambito del progetto
(E via leggendo…) in versione bilingue
CALENDARIO
Gennaio | Febbraio | Marzo | Aprile | Maggio | Giugno |
Luglio | Agosto | Settembre | Ottobre | Novembre | Dicembre |
BOOK-FOTOGRAFICO-CON-TESTO-A-FRONTE-IN-ITALIANO-DONO-DEI-PENPALS-AUSTRALIANI | BOOK-FOTOGRAFICO-CON-TESTO-A-FRONTE-IN-ITALIANO-DONO-DEI-PENPALS-AUSTRALIANI |
Video Player00:0000:07


foto consegna doni dall’Australia
PRESENTAZIONE FLORA E FAUNA LOCALI REALIZZATO DAGLI ALUNNI DELLA SECONDARIA DI TORANO
PRESENTAZIONE REALIZZATA DAGLI ALUNNI DELLA ST. JOSEPH’S SCHOOL
PRESENTAZIONE GREEN TECHNOLOGY (in INGLESE)
REALIZZATA DALLA SECONDARIA DI TORANO
E INVIATA IN AUSTRALIA